Con respecto a mi artículo de hoy en el diario HOY, al que se le hicieron
cortes inconsultos, he recibido la siguiente explicación de la Editora Cecilia
Velasco, que comparto, a petición de la Editora, con mi comentario al respecto.
Esimado Omar:
Soy Cecilia Velasco. Hice un gran esfuerzo por editar tu artìculo
respetando el contenido del mismo, porque simplemente no cabìa en el espacio
asignado. Entendìa que para ti, por lo que he leìdo, era importante
mantener la "coletilla", y por eso me esforcè por editar otros
pàrrafos para no tener que cortar el final del artìculo.. El nùmero de
caracteres excedía el espacio asignado. Eliminé una sola vez una djetivo,
"corrupto", cuando ya estaba criminal respecto de Uribe, e hice
cambios cuidadosos para, insisto, hacer que el artìculo calzara en el espacio
asignando. Lo que asumo como un error mío fue no haberme eforzado por ubicarte
y pedirte que editaras tu texto. Por eso, me disculpo, y te pido tener cuidado
para que en pròximos artìculos te ajustes al nùmero de caracteres solicitados
por el Diario.
Te pido que publiques tambièn esta aclaraciòn en tu Blog.
Atentos saludos,
Cecilia Velasco.
Estimados amigos:
El articulo tiene 3 587 caracteres con espacios, cifra que es la usual en
mis textos, aproximadamente. Nunca sobrepasa los 3.600 que, de lo que he
sabido, es el límite máximo.
Por otra parte, lo envié muy temprano el viernes, a las 11 y 48, de modo
que había tiempo para alguna corrección o corte, que hubiera hecho con gusto
como otras veces. Y no salí de casa de modo que cualquier consulta hubiera sido
posible sin problema. Me molestó más la falta de consulta que los cortes,
excepto dos que comprometen el mensaje. En todo caso y en mi opinión,
"corrupto" y "criminal" dedicados al ex presidente Uribe,
no se eliminan ni se acumulan: se complementan.
Te agradecería, Cecilia, me consultes sobre cualquier cambio. Siempre estoy
dispuesto a ello. Y, como dije y repito, estaba el texto dentro de los límites
de caracteres que me han asignado.
Publicaré en mi blog tu respuesta y mi comentario.
Gracias por la explicación y un saludo para todos,
Omar.
No hay comentarios:
Publicar un comentario